Mostrando entradas con la etiqueta Queensberry Childcare. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Queensberry Childcare. Mostrar todas las entradas

viernes, 29 de octubre de 2010

I can see trough the water Papá

'I can see trough the water'
Gritabas cuando te diste cuenta que podías ver en el agua el pescado que nadaba en la pileta del condominio.
De Clara

Al tiempo que saltabas de emoción. Esa mañana nos fuimos caminando al jardín infantil con la Gracia. La Sol, tu mamá, había partido de viaje y yo estaba solo cuidándolas.

Me conversaste todo el camino de sharks y ballenas, de pulpos...perdon 'octopus' que tienen dientes chicos y dientes grandes.
De Clara


Luego llegamos al jardin cantando 'Waltzing Matilda' a todo pulmón.
Al entrar a la squirrel room, te recibieron varias amigas. Nos sentamos en una mesa donde otros niños dibujaban. Tomé un lápiz y te dibujé un tremendo SHARK. Estoy tan seco para dibujar sharks que se acercaron otros niños a pedir sharks. Dibujé como tres mas y luego me despedí de ti. Estabas muy contenta, meijiste 'bye papa' y me abriste la puerta para que saliera.
De Clara

En la tarde vimos "Rescantando a Nemo" y lo pasamos muy bien viendo a Bruce el Shark bueno y al pequeño Nemo, que por desobedecer a su papá, fue capturado por buzo que lo llevó a un acuario en Sydney.


Estamos contando los días para que la mamá llegue. Pegamos estrellas cada día en un calendario para ver cuánto falta, por que igual la hechamos de menos :-)
De Clara

martes, 19 de octubre de 2010

Clari Clara

Clari Clara, han pasado siglos desde que te escribimos por última vez. Este último tiempo ha sido frío e intenso.
Tú lo has pasado chancho en el jardín y ya estas hablando inglés con acento ozy increíble.
Cantas Walting Matilda y canciones en inglés que aprendes con tus amigas en el childcare. También pides que te cuenten cuentos todas las noches antes de acostarte. A veces tú me cuentas cuentos antes de dormir. Tus cuentos favoritos son el del sr. musaraña, el de la zariguella, el cuento de la rana que se tomo toooooda el agua. Tengo grabados los cuentos, pero tengo que ver como subirlos como podcast.

De Clara


Estás tan grande, ahora corres y saltas por todas partes. Gracia, tu hermana, te mira con admiración cada ve que te mueves.

De Clara

y le enseñas a pintar y dibujar, sobre todo tiburones, ballenas, trenes y todo lo que me gusta dibujarte.

De Clara




De Clara


Te gusta tomar desayuno sentada, tal como tu mamá
De Clara

Y después tomas "morning tea" con Cami y tus amigos en el jardín
De Clara


Fuimos al Melbourne Show y viste corderistos recién nacidos, con horas de vida
De Clara


Fuimos también al show de lamparas vietnamita, en el que aprendiste a hacer lámparas de papel.
De Clara


De Clara


Estás muy grande, cuando llegas al jardín te rodean tus amigas.
Todas me quedan mirando atónitas mientras te dejo y firmo el libro de registro.
Luego me abrazas y les dices: My papa...go away, entonces vse y me abres la puerta y me dices Bye, bye papá bye. Te doy un beso y parto a la Univesidad más contento que nadie en el mundo. En la ventana me dices adiós con la mano y me tiras más besos. Se siente increíble ser padre y comenzar el día.

jueves, 6 de mayo de 2010

La Squirrel Room

Clara,

el verano ha pasado rápido y estás tan grande, hablando sin parar y sin usar pañales.
Ya pasaron el viaje a Sidney, la Navidad, el abierto de Australia - al que fuiste un rato con tu papá mientras yo preparaba la presentación para la confirmación del doctorado - y montones de días largos y calurosos.

Finalmente partieron también las clases del papá en Febrero y con eso, partió también el Jardín Infantil.
De Clara

Partiendo al jardín en el coche-tren

Estás en la Squirrel Room junto con la Cami, hija de nuestros amigos Kathy y Alvaro.
Al principio te costó un mundo separarte de nosotros en la mañana y llorabas como si sintieras que te íbamos a dejar para siempre...pero no es así.
Nos decías entre llantos "BYE...BYE" porque entiendes que tenemos que irnos pero no lo soportas.

Las profesoras te toman en brazos y te cuidan y regalonean mucho. Le has tomadomucho cariño a Effie, que al principio estaba contigo todo el día como si fuera tu sombra para que no estuvieras triste y te dejaba jugar con su pulsera. Después de esos primeros días de mucha pena te has ido acostumbrando poco a poco y estás más contenta cuando te vamos a buscar.
A nosotros nos cuesta infinito dejarte llorando, sobre todo porque eres tan alegre que es difícil verte triste.

Lo bueno es que ahora ya lo pasas bien. Juegas con los otros ninos de la sala, todos te saludan por tu nombre y vas seguido a visitar a tu hermana Gracia, que está al final del pasillo en la Panda Room. Has aprendido más palabras en Inglés y varias canciones, tu favorita es "Twinkle twinkle little star" y cuando estamos en la casa me dices "twinkle mamá" para que la cantemos juntas.

También llegas diciendo "again" cuando quieres algo de nuevo...jajaja.
En la Squirrel Room también has aprendido pasos de baile con la divertida Sam y yoga para ninos con Effie. A veces llevamos libros en español desde la casa y Farjana, Lindy o Didi te los leen a tí y la Cami lo mejor que pueden pronunciando como en inglés y sin tener mucha idea de lo que están diciendo. También llevamos un diccionario español-inglés y un libro de frases en español (de esos para llevar en los viajes) y todas las profesoras tratan de decirte frases en castellano para que estés contenta.

Tú y tu hermana Gracia van al jardín tres días a la semana (Lunes, Miércoles y Jueves) y los otros dos días se quedan uno con el papá y otro con la mamá. Y aunque al principio fue muy difícil y aunque todavía lloras un poquito cuando te dejamos en la manana (un poquito muy corto) has aprendido que el jardín es un lugar entretenido, donde hay mucha gente que te cuida y te quiere y varios amigos para jugar.

De Clara

En la puerta del jardín, con Nacho y la Cami.

lunes, 29 de marzo de 2010

La squirrel room!

Clara, el verano ha pasado rápido y estás tan grande, hablando sin parar y sin usar pañales.
Ya pasaron el viaje a Sidney, la Navidad, el abierto de Australia - al que fuiste un rato con tu papá mientras yo preparaba la presentación para la confirmación del doctorado - y montones de días largos y calurosos.

Finalmente partieron también las clases del papá en Febrero y con eso, partió también el Jardín Infantil.
Estás en la Squirrel Room junto con la Cami, hija de nuestros amigos Kathy y Alvaro.
Al principio te costó un mundo separarte de nosotros en la mañana y llorabas como si sintieras que te íbamos a dejar para siempre...pero no es así.
Nos decías entre llantos "BYE...BYE" porque entiendes que tenemos que irnos pero no lo soportas.

Las profesoras te toman en brazos y te cuidan y regalonean mucho. Le has tomadomucho cariño a Effi, que al principio estaba contigo todo el día como si fuera tu sombra para que no estuvieras triste y te dejaba jugar con su pulsera. Después de esos primeros días de mucha pena te has ido acostumbrando poco a poco y estás más contenta cuando te vamos a buscar.
A nosotros nos cuesta infinito dejarte llorando, sobre todo porque eres tan alegre que es difícil verte triste.

Lo bueno es que ahora ya lo pasas bien. Juegas con los otros ninos de la sala, todos te saludan por tu nombre y vas seguido a visitar a tu hermana Gracia, que está al final del pasillo en la Panda Room. Has aprendido más palabras en Inglés y varias canciones, tu favorita es "Twinkle twinkle little star" y cuando estamos en la casa me dices "twinkle mamá" para que la cantemos juntas.

En la Squirrel Room también has aprendido pasos de baile con la divertida Sam y yoga para ninos con Effi. A veces llevamos libros en español desde la casa y Farjana, Lindy o Didi te los leen a tí y la Cami lo mejor que pueden pronunciando como en inglés y sin tener mucha idea de lo que están diciendo. También llevamos un diccionario español-inglés y un libro de frases en español (de esos para llevar en los viajes) y todas las profesoras tratan de decirte frases en castellano para que estés contenta.

Tú y tu hermana Gracia están llendo al jardín tres días a la semana (Lunes, Miércoles y Jueves) y los otros dos días se quedan uno con el papá y otro con la mamá. Y aunque al principio fue muy difícil y aunque todavía lloras un poquito cuando te dejamos en la manana (un poquito muy corto) has aprendido que el jardín es un lugar entretenido, donde hay mucha gente que te cuida y te quiere y varios amigos para jugar.